Legado envenenado: la perduración de distorsiones históricas en la lúdica digital

Kevin Díaz Alché

Resumen

El cine y los videojuegos han demostrado tener una gran presencia mediática en la sociedad actual. Tanto es así, que se ha alcanzado el punto en que debemos plantearnos su capacidad para condicionar y/o cambiar nuestra percepción y conocimientos de la realidad presente, pasada y futura. Como cualquier otra expresión cultural, transmiten hechos y saberes que pueden estar condicionados o distorsionados, como es el caso de muchas obras que tratan procesos históricos. Trataremos pues, en este caso, la conocida como «leyenda negra» de los Borgia que, pese a haber nacido hace quinientos años, sigue vigente en la imagen estereotipada que se proyecta desde estas dos industrias, tan unidas en un proceso de retroalimentación.

Palabras clave

Historia; Borgia; Cine; Videojuegos; Intertextualidad; Retroalimentación; Estereotipos

Texto completo:

PDF (342,9 kB) Estadísticas

Referencias

ANTÓN, C., «El asesino de los Borgia» El Mundo (2010); <http://www.elmundo.es/elmundo/2010/11/12/navegante/1289562267.html> [consulta: 05 febrero 2017].

BERMÚDEZ, Nilda, «El cine y el vídeo: recursos didácticos para el estudio y enseñanza de la historia», Revista de la Teoría y Didáctica de las Ciencias Sociales, 13 (2008), pp. 101-123.

BRODY, R., «The worst thing about “Birth of a nation” is how good it is», New Yorker (2013); <http://www.newyorker.com/the-front-row/the-worst-thing-about-birth-of-a-nation-ishow-good-it-is> [consulta: 27 enero 2017].

CLAYMAN, D., «Assassin’s Creed II Review», IGN (2010); <http://www.ign.com/articles/2010/03/12/assassins-creed-ii-review> [consulta: 05 febrero 2017].

CORTIJO, J., «“Los Borgia”: La familia ya no es lo que era», ABC (2006); <http://www.abc.es/hemeroteca/historico-06-10-2006/abc/Espectaculos/los-borgia-la-familia-ya-no-eslo-que-era_1423639070322.html#> [consulta: 02 enero 2017].

DELCÁN, J., «La Abadía del Crimen», Ona Catalana (2003); <http://microhobby.speccy.cz/gameover/200402.ogg> [consulta: 7 enero 2017].

DÍEZ, Enrique Javier, «Sexismo y Violencia: La Socialización a través de los Videojuegos», Feminismos, 14 (2009), pp. 35-52.

DUMAS, Alejandro, Crímenes Célebres: Los Borgia, Barcelona, Navona, 2007.

DURÁN, Eulàlia, «The Borja Family: Historiography, Legend and Literature», Catalan Historical Review, 1 (2008), pp. 67-79.

ESNAOLA, Graciela y Diego LEVIS, «La narrativa de los videojuegos: un espacio cultural de aprendizaje socioemocional», Teoría de la Educación: Educación y Cultura en la Sociedad de la Información, 3, pp. 48-68.

FERNÁNDEZ, Pilar, «Nerón y neronismo: Ideología y mito», Espacio, tiempo y forma. Serie II, Historia Antigua, 4 (1991), pp. 199-222.

FOURMONT, G., «Lucrecia Borgia, la prostituta del Papa», Público (2009); <http://www.publico.es/culturas/lucrecia-borgia-prostituta-del-papa.html> [consulta: 18 noviembre 2016].

GEE, James, Lo que nos enseñan los videojuegos sobre el aprendizaje y el alfabetismo, Málaga, Archidona: Aljibe, 2004.

LOWRY, B., «The Borgias», Variety (2011); <http://variety.com/2011/tv/reviews/theborgias-1117944938/> [consulta: 01 enero 2017].

MARTÍNEZ, Mario-Paul, «Gameplay abierta. Intertextualidad, intermedialidad y autorreferencia en la partida de juego», LifePlay, 1 (2013), pp. 9-26.

MARTÍNEZ, Mario-Paul yTatiana SENTAMANS (dir. tes.), El videojuego en el cine. Adaptaciones y representaciones de la lúdica digital en la pantalla, Elche, Universidad Miguel Hernández de Elche, 2015.

MILLER, Toby et al., El Nuevo Hollywood. Del Imperialismo cultural a las leyes del marketing, Barcelona, Paidós, 2001.

MUEZ, M., «Los Borgia, la huella de una influyente familia en el Renacimiento italiano», El País (2005); <http://elpais.com/diario/2005/12/23/cine/1135292412_850215.html> [consulta: 29 enero 2017].

PEREIRA, María, «Cine y Educación Social», Revista de Educación, 338 (2005), pp. 205-228.

PORTEIRO, J., «Reencarnación», MeriStation (2009); <http://www.meristation.com/playstation-3/assassins-creed-ii/analisis-juego/1529092> [consulta: 04 febrero 2017].

ROBSON, L, «For corruption and sex, it’s the Borgias every time», Financial Times (2011); <https://www.ft.com/content/e1f9e56a-ce37-11e0-99ec-00144feabdc0> [consulta: 05 febrero 2017].

ROSENSTONE, Robert, El pasado en imágenes. El desafío del cine a nuestra idea de la historia, Barcelona, Ariel, 1997.

SÁNCHEZ, Ángel, Vicente CASTELL y Mariano PESET, Alejandro VI. Papa valenciano, Valencia, Generalitat Valenciana, 1994.

SCHICKEL, R., «Found in Translation», Time (2003); <http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,1006392,00.html> [consulta: 12 enero 2017].

SCHIESEL, S., «On the Scenic Trail of Intrigue: Adventures in 15th-Century Italy», The New York Times (2009); <http://www.nytimes.com/2009/12/08/arts/television/08assassin.html> [consulta: 05 febrero 2017].

SEIBERT, D., «Assassin’s Creed Franchise Sales Exceed 73 Million», IGN (2014); <http://www.ign.com/articles/2014/04/21/assassins-creed-franchise-sales-exceed-73-million> [consulta: 20 noviembre 2016].

SORLIN, Pierre, Sociología del cine, Ciudad de México, Fondo de Cultura Económica, 1985.

SUCASAS, A., «El MoMA ampliará su colección permanente de videojuegos», El País (2014); <http://cultura.elpais.com/cultura/2014/01/31/actualidad/1391205840_171776.html> [consulta: 23 diciembre 2016].

TARKOVSKI, Andréi [1983], Esculpir en el tiempo. Reflexiones sobre el arte, la estética y la poética del cine, 3.ª ed., Madrid, Ediciones Rialp, 2002.

TÉLLEZ, Diego y Diego ITURRIAGA, «Videojuegos y aprendizaje de la Historia: La Saga Assassin’s Creed», Contextos Educativos, 17 (2014), pp. 145-155.

TOMASI, Tomaso, La Vita del duca Valentino, Palma di Montechiaro, Appresso Gio. Bapt. Lucio Vero, 1655.

TUTTLE, W., «Assassin’s Creed: Brotherhood Review», GameSpy (2010); <http://ps3.gamespy.com/playstation-3/assassins-creed-ii-episodes-project/1135347p1.html> [consulta: 03 febrero 2017].

VILLARROEL, Óscar, Los Borgia: Iglesia y poder entre los siglos XV y XVI, Madrid, Sílex, 2005.

WALEY, Daniel [1969], The Italian city-republics, Harlow, Longman, 1988.

WALKER, R., «Assassin’s Creed 2 Review», GameWatcher (2009); <http://www.gamewatcher.com/reviews/assassins-creed-2-review/9623> [consulta: 04 febrero 2017].

WALTON, M., «Ubisoft admits that bug-ridden Assassin’s Creed Unity affected Syndicate sales», Ars Technica (2015); <https://arstechnica.com/gaming/2015/11/ubisoft-admitsthat-bug-ridden-assassins-creed-unity-affected-syndiate-sales/> [consulta: 17 noviembre 2016].

WILSON, B., «Jeremy Irons: Why I said yes to a fornicating Pope», The Telegraph (2011), <http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/8698269/Jeremy-Irons-Why-I-said-yesto-a-fornicating-Pope.html> [consulta: 27 diciembre 2016].




DOI: https://doi.org/10.14198/QdCINE.2017.12.04

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.