Razón política y razón humanitaria en la admisión de los refugiados

Beatriz Soto Aranda; Mohamed El-Madkouri

doi:10.14198/dissoc.16.1.8

Autores/as

Beatriz Soto Aranda Universidad Rey Juan Carlos, España https://orcid.org/0000-0002-7389-0388
Mohamed El-Madkouri Universidad Autónoma de Madrid, España https://orcid.org/0000-0003-4647-2022

DOI:

https://doi.org/10.14198/dissoc.16.1.8

Palabras clave:

Refugiados, Discurso político, Discurso mediático, Razón política, Razón humanitaria

Resumen

Existe una relación intrínseca entre los discursos mediáticos relativos a razón política y a la razón humanitaria en la recepción y admisión de refugiados, que se retroalimentan mutuamente. En este sentido, es de esperar que algunas decisiones políticas relativas a la admisión o rechazo de refugiados resulten influidas por la posible ganancia política. Por otro lado, interesa saber cuál es la posición de la oposición con relación a estos temas y cómo se manifiesta en la prensa. Para dar cuenta de esta problemática, en esta contribución se analizará la caracterización del discurso político sobre los refugiados en la prensa española, a partir de un análisis cualitativo de noticias sobre refugiados y asilo publicadas en España en 2020. Igualmente, se rastreará la representación mediática de la posible razón humanitaria en la admisión de refugiados.

Citas

Abella Vázquez, C. M. (2006). Los discursos mediáticos acerca de la inmigración y el multiculturalismo en España: análisis de los editoriales de ABC, El Mundo y El País,1994-2002 (tesis doctoral). La Coruña: Universidad da Coruña. Disponible en https://ruc.udc.es/dspace/bitstream/handle/2183/989/AbellaVazquez_CarlosManuel_TD_2006_01de2.pdf?sequence=1&isAllowed=y Acceso el 28 de enero de 2022.

Almstadt, E. (2017). Flüchtlinge in den Printmedien. En C. Ghaderi y T. Eppensstein (eds.), Flüchtlinge Multiperspektivische Zugänge (pp. 181-205). Bochum: Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-658-15741-8_11

Bañón Hernández, A. M. y Fornieles Alcaraz, J. (coords.) (2008). Manual sobre comunicación e inmigración. San Sebastián: Tercera Prensa.

Bauman, Z. (2007). Tiempos líquidos. Vivir en una época de incertidumbre (C. Corral, Trad.). Barcelona: Tusquets.

BOE (2009). Ley 12/2009, de 30 de octubre, reguladora del derecho de asilo y de la protección subsidiaria. Disponible en: https://www.boe.es/eli/es/l/2009/10/30/12/con Acceso el 28 de enero de 2022.

ACNUR (1951). Convención sobre el Estatuto de los Refugiados. Disponible en: https://www.acnur.org/5b0766944.pdf Acceso el 28 de enero de 2022.

ACNUR (1961). Protocolo sobre el Estatuto de los refugiados. Disponible en: https://www.acnur.org/5b076dcd4.pdf. Acceso el 28 de enero de 2022.

Califano, B. (2015). Los medios de comunicación, las noticias y su influencia sobre el sistema político. Revista Mexicana de Opinión Pública 19(19), 61-79. https://doi.org/10.1016/j.rmop.2015.02.001

CEAR (2021). INFORME 2021: Las personas refugiadas en España y Europa. Disponible en: https://www.cear.es/wp-content/uploads/2021/06/Informe-Anual-CEAR-2021.pdf Acceso el 28 de enero de 2022.

El-Madkouri, M. y Soto Aranda, B. (2019). La metaforización del otro en la traducción de sus construcciones lingüísticas en los medios. En T. Fernández Ulloa (coord.), La identidad en el mundo hispano. Igualdades y desigualdades en los siglos XIX, XX y XXI a través de diversos textos (pp. 177-194). Vigo: Academia del Hispanismo.

Hallin, D. y Mancini, P. (2004). Comparing Media Systems. Three Models of Media and Politics. Nueva York: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511790867

González-Enriquez, C. (2015). La crisis de los refugiados y la respuesta de Europa. Real Instituto El Cano. Disponible en: http://consellodacultura.gal/mediateca/extras/texto_GonzalezEnriquez.pdf Acceso el 28 de enero de 2022.

Kim, Y., Kim, Y, y Zhoua, S. (2017). Theoretical and Methodological Trends of Agenda-Setting Theory. A Thematic Analysis of the Last Four Decades of Research. The Agenda Setting Journal, 11, 5-22. https://doi.org/10.1075/asj.1.1.03kim

López Marrupe, I. (2019). El poder de la imagen de prensa. Análisis de la cobertura fotográfica de la crisis de refugiados en el periódico ABC. Revista Española de Comunicación en Salud. Extra, 1, 55-66. https://doi.org/10.20318/recs.2019.4438

Martín Cano, R. y Ther, F. (2020). El tratamiento del refugiado en la prensa española a través de la imagen fotográfica. Un análisis cuantitativo. Tonos Digital, 38. Disponible en: http://www.tonosdigital.es/ojs/index.php/tonos/article/view/2384 Acceso el 28 de enero de 2022.

Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones (2020). Observatorio Permanente de la Inmigración. Flujo de autorizaciones de residencia concedidas a extranjeros. Principales resultados 2019. Disponible en: https://extranjeros.inclusion.gob.es/ficheros/estadisticas/operaciones/flujos/2019/Residentes_PRFlujo2019.pdf Acceso el 28 de enero de 2022.

Page, B. (1996). The Mass Media as Political Actors. Political Science and Politics, 29 (1), 20-24. https://doi.org/10.2307/420185

Romano, M. (2019). 'Refugees are Streaming into Europe': An Image-Schema Analysis of the Syrian Refugee Crisis in the Spanish and British Press. Complutense Journal of English Studies, 27, 39-57. https://doi.org/10.5209/cjes.64561

Smykala, M. (2018). Zu Benennungsstrategien von Migranten im polnischen (und deutschen) Migrationsdiskurs im Kontext der Hassrede und des Konzepts semantischer Kämpfe. Tekst i dyskurs-text und diskurs, 11, 227-254. https://doi.org/10.7311/tid.11.2018.09

Tenorio Maciá, J. C. (2017). La "Crisis de los Refugiados". Una reflexión a través de la prensa española. En D. González Madrid et al. (eds.), La Historia: Lost in Translation? (pp. 3695-3708). Cuenca: Universidad de Catilla-La Mancha.

Terol-Bolinches, R. y Alonso-López, N. (2020). La prensa española en la Era de la Posverdad: el compromiso de la verificación de datos para combatir las Fake News. Revista Prisma Social, 31, 304-327.

Toledano, S. y Ardèvol-Abreu, A. (2013). Los medios ante las catástrofes y crisis humanitarias: propuestas para una función social del periodismo. Communication & Society, 26(3), 190-213. https://doi.org/10.15581/003.26.36072

Valera Ordaz, L. (2015). La influencia de los partidos políticos españoles en las agendas de medios y blogs durante la campaña electoral de 2011. Communication & Society, 28(3), 115-135. https://doi.org/10.15581/003.28.35949