Descriure, mesurar i calcular superfícies agràries a l’Edat Mitjana: un cas pràctic (Mallorca, 1230)

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.14198/medieval.27559

Palabras clave:

Edat mitjana, Mallorca, Metrologia antiga, Agrimensura, Agricultura, Irrigació, Colonització, Tecnologia

Resumen

En el segle de l’ordinador, el distanciòmetre, l’estació total, el GPS, la fotografia aèria, la restitució fotogramètrica, la geo-referenciació, la cartografia digital, els drons i els escàners, tenim tendència a suposar que la mesura de distàncies i el càlcul de superfícies han estat operacions realitzables amb la mateixa facilitat que avui al llarg de la història. Però qualsevol creença en aquest sentit no passa de ser un anacronisme. A l’època medieval l’agrimensura era un treball difícil, poc precís, llarg d’executar i no exempt de conflictes, que no s’ensenyava a les Universitats. Precisava la concurrència de persones pràctiques en oficis múltiples i dotades de coneixements empírics de geometria i aritmètica, que no estaven a l’abast de qualsevol. El present treball analitza les dificultats d’execució d’un pla concret de mesurament d’uns camps de secà a l’illa de Mallorca, amb l’objectiu de convertir-los en horts. El projecte va ser dissenyat pel rei Jaume I i els seus assessors, i està datat l’any 1230. Les tasques de mesurament començaren immediatament i foren realitzades per un conjunt reduït de persones considerades expertes, que deixaren anotades les seves mesures i observacions en un document titulat Llibre de les Quarterades. L’anàlisi de la descripció dels camps i les confrontes permet deduir la forma i les dimensions que tenien, de manera força aproximada. A partir de les unitats de mesura i els instruments utilitzats, les operacions aritmètiques realitzades i la formació tècnica dels protagonistes, aquest article pretén posar de relleu els obstacles que s’havien de superar quan de calcular grans àrees es tractava.

Citas

Abbé, J. L. (1998). Arpenter et borner les terroirs de l'Europe méridionale au Moyen Âge, savoir et savoir-faire. En Monde rural et histoire des sciences en Méditerranée: Du bon sens à la logique, (pp. 51-62). Perpinyà: Presses Universitaires de Perpignan. https://doi.org/10.4000/books.pupvd.11663

Andreu Expósito, R. (2012). Edició crítica, traducció i estudi de l'Ars Gromatica sive Geometria Gisemundi. Tesis doctoral. Universitat Autònoma de Barcelona. rae1de1.pdf (uab.cat).

Burgueño, J. (2020). El tractat d'agrimensura de la Bisbal (1812). Treballs de la Societat Catalana de Geografia, (90), 173-204.

Cateura Bennàssar, P. (1997). Las cuentas de la colonización feudal (Mallorca, 1231-1245). En la España Medieval, (20), 57-141.

Chouquer, G. (2020). Les parcellaires médiévaux en Émilie et en Romagne. Centuriations et trames coaxiales. Morphologie et droit agraire. Paris: Publi-Topex.

Coll Font, M. C. (2012). El Llibre Manual de Pere Romeu, notari públic de Mallorca (1239-1243). Tesi doctoral: Universitat de les Illes Balears. Departament de Ciències Històriques i Teoria de les Arts. Palma.

Dumasy-Rabineau, J. (2013). La vue, la preuve et le droit : les vues figurées de la fin du Moyen Âge. Révue Historique, (668/4), 805-831. https://doi.org/10.3917/rhis.134.0805

Enseñat Pujol, J. B. (1919). Historia de la Baronía de los señores Obispos de Barcelona en Mallorca. Palma.

Feliu Montfort, G. (2004). Les mesures tradicionals catalanes: un garbuix racional. Butlletí de la Societat Catalana d'Estudis Històrics, (15), 9-27.

Fontanet, M. (2001). Art de conró. Pollença: El Gall Editor.

Gautier Dalché, P. (2006). Représentations géographiques savantes, constructions et pratiques de l'espace. En Actes des congrès de la Société des historiens médiévistes de l'enseignement supérieur public, 37ᵉ congrès, Mulhouse, 2006. Construction de l'espace au Moyen Age : pratiques et représentations, 13-38. https://doi.org/10.3406/shmes.2006.1910

Gautier Dalché, P. i Querrien, A. (2015). Mesure du sol et géométrie au Moyen Age. Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge, (82), 97-139. https://doi.org/10.3917/ahdlm.082.0097

González Villaescusa, R. (2008). Renacimiento del vocabulario técnico agrimensor y recepción del derecho romano en el siglo XIII. Agri Centuriati, (V), 21-31.

Guerreau, A. (1995). Remarques sur l'arpentage selon Betrand Boysset (Arles, vers1400-1410). En Elisabeth Mornet (Ed.). Campagnes Médiévales: L'homme et son espace. Études offertes à Robert Fossier, (pp. 87-102). Paris: Publications de la Sorbonne.

Guinot Rodríguez, E. (2016). Arpenteurs en terres de conquête: La pratique de la mesure de la terre en pays valencien pendant le XIIIe siècle. En Expertise et valeur des choses au Moyen Âge. II : Savoirs, écritures, pratiques. Madrid : Casa de Velázquez. https://doi.org/10.4000/books.cvz.12643

Jover Avellà, G. i Soto Company, R. (1997). Els dominis feudals a la Mallorca Baixmedieval (segles XIII-XIV). Revista d'Història Medieval, (8), 217-274.

Lavigne, C. (2005). Assigner et fiscaliser les terres au Moyen Âge. Trois exemples. Études Rurales, (175-176), 81-108. https://doi.org/10.4000/etudesrurales.8175

Llabrés Martorell, P. i Rosselló Vaquer, R. (1998). Inca en la història (1229-1349). Inca: Ajuntament d'Inca.

Martínez Carrillo, M. L. (1999). Sobre las medidas agrarias en la Baja Edad Media. Los sogueadores murcianos. Aragón en la Edad Media, (14-15/2), 1005-1014.

Martínez Sopena, P. (2016). Poblar y repartir en el siglo XIII. Expertos y experimentación en la corona de Castilla. En Laurent Feller i Anna Rodríguez (Eds.). Expertise et valeur des choses au Moyen Age. II. Savoirs, Écritures, Pratiques, (pp. 57-83). Madrid: Casa de Velázquez. https://doi.org/10.4000/books.cvz.12523

Mousnier, M. (2004). Mesurer les terres au Moyen Âge. Le cas de la France méridionale. Histoire & Sociétés Rurales, (22/2), 29-63. https://doi.org/10.3917/hsr.022.0029

Pérez Martínez, L. (1977). Corpus Documenta Balear. Reinado de Jaime I. Fontes Rerum Balearium, (I), 2-112.

Pérez Martínez, L. (1978). Corpus Documenta Balear. Reinado de Jaime I. Fontes Rerum Balearium, (II/1), 1-64.

Pérez Pastor, P. (2010). Mallorca, 1230-1232. Reflexions a partir de la relectura del còdex llatinoaràbic del repartiment. Bolletí de la Societat Arqueològia Lul·liana, (66), 9-34.

Pérez Pastor, P. (2020). Conflictivitat generada en el repartiment ulterior a la conquesta feudal de Mallorca (1230-1244). Imago temporis. Medium aevum, (14), 245-276 i 564-587.

Pérez Pastor, P. (2024). La gènesi de l'Horta de la ciutat de Mallorca: el Llibre de les Quarterades (1230). Bolletí de la Societat Arqueològia Lul·liana, (80), en premsa.

Planas Rosselló, A. (2003). El notariado en la Mallorca del siglo XIII. Memòries de la Reial Acadèmia Mallorquina d'Estudis Genealògics, Heràldics i Històrics, (13), 7- 36.

Portet, P. (1996). L'arpenteur et le calcul au début du XVe siècle. L'arithmétique et les formules de géométrie utilisées par Bertrand Boysset, arpenteur arlésien (vers 1355-vers 1416). En Jean Claude Houquet, éditeur. La diversité locale des poids et mesures dans l'ancienne France. II Congres International de Métrologie Historique. Caen: Editions du Lys.

Portet, P. (2002). La mesure géométrique des champs au Moyen Âge: France, Catalogne, Italie, Angleterre (VIIe-XVe siècle)

état des lieux et voies de recherche. En Guislain Brunel (Ed.). Terriers et plans-terriers du XIIIe au XVIIIe siècle: Actes du colloque de Paris (23 - 25 Septembre 1998), (pp. 243-266). Paris.

Portet, P. (2004). Bertrand Boysset, la vie et les oeuvres techniques d'un arpenteur médiéval (v. 1355-v. 1416). Paris: Editions Le Manuscrit.

Portet, P. (2006). Recherches sur la notion de précision dans la mesure médiévale. Institut de la gestion publique et du développement économique EBooks, (pp. 151-160). https://doi.org/10.4000/books.igpde.11967

Portet, P. (2007). Les techniques du bornage au moyen âge: de la pratique à la théorie. En Francesca Reduzzi Merola (Ed.). Sfruttamento, tutela e valorizzazione del territorio. Daldiritto romano alla regolamentazione europea e internazionale, (pp. 195-218). Napoli: Jovene.

Portet, P. (2014). Une expertise en Camargue en 1405. Bertrand Boysset et la bornage du Vallatum vetus. Études Roussillonaises, (26), 79-94.

Portet, P. (2016). Une figure d'expert agraire aux XIVe-XVe siècles, Bertrand Boysset. En Laurent Feller i Anna Rodríguez (Eds.). Expertise et valeur des choses au Moyen Age. II. Savoirs, Écritures, Pratiques, (pp. 115-122). Madrid: Casa de Velázquez. https://doi.org/10.4000/books.cvz.12548

Portet, P. (2017). Bertrand Boysset, un homme et une oeuvre à la croiséede la science et de la technique. En Joël Chandelier éd. Science et technique au Moyen Âge (XIIe-XVe siècles) (pp. 247-259). Saint-Denis: Presses universitaires de Vincennes. https://doi.org/10.3917/puv.chan.2017.01.0247

Portet, P. (2023). Ruricolae melius hoc norunt. Mesures agraires prémétriques et pratiques paysannes. En Jérôme Lamy i Sylvie Vabre (Eds.). Les savoirs ruraux du Moyen Âge à nos jours, (pp. 273-290). Rennes: Presses Universitaires de Rennes. https://doi.org/10.4000/books.pur.189657

Portet, P. i Hocquet, J.C. (2022). Théories et pratiques des anciens systèmes de mesure pré métriques, une bibliographie métrologique de l'Europe occidentale (France et pays voisins). En línia [consultat 20/02/2024].

Quadrado, J. M. (1850). Historia de la conquista de Mallorca. Crónicas inéditas de Marsilio y de Desclot en su texto limosín. Palma: Imprenta y libreria de Estevan Trias.

Querrien, A. (2013). Techniques et pratiques de la mesure du sol. En La Terre: Connaissance, représentations, mesure au Moyen Âge, (pp. 625-672). Turnhout: Brepols Publichers.

Querrien, A. (2016). La mesure du sol à Avignon au XIVe siècle: intervenants et procédés. En Laurent Feller i Anna Rodríguez (Eds.). En Expertise et valeur des choses au Moyen Age. II. Savoirs, Écritures, Pratiques, (pp. 215-235). https://doi.org/10.4000/books.cvz.12438

Querrien, A. (2021). Techniques de relevé de territoires chez Bertran Boysset, dextreur et atermeneur d'Arles (fin XIVe-début XVe siècle). En Pour une histoire des cartes locales en Europe au Moyen Age et à la Renaissance, (pp. 115-135). Paris: Le Passage editions.

Riu Riu, M. (1996). Pesos, mides y mesures a la Catalunya del segle XIII: Aportació al seu estudi. Anuario de Estudios Medievales, (26/2), 825-838. https://doi.org/10.3989/aem.1996.v26.i2.669

Rosselló Vaquer, R. (2001). La Ciutat de Mallorca en el segle XIII (Documentari). Felanitx.

Rosselló, V. i Rotger, F. (2011). Agrimensors i plànols parcel·laris a les Illes Balears (1857-1862). Palma: Govern Balear.

Santamaría Arández, Á. (1970). Alba del Reino de Mallorca. En Historia de Mallorca coordinada per J. Mascaró Pasarius, Vol. III, (pp. 1-134). Palma: Gráficas Miramar.

Soto Company, R. (1990). Repartiment i 'repartiments': l'ordenació d'un espai de colonització feudal a la Mallorca del segle XIII. En De al-Andalus a la sociedad feudal: Los repartimientos bajomedievales, (pp. 1-55). Barcelona: CSIC.

Torró, J. (2003). Arqueologia de la conquesta. Registre material, substitució de poblacions i transformació de l'espai rural valencià (segles XIII-XIV). En M. Barceló, G. Feliu, A. Furió, M. Miquel, J. Sobrequés (Eds.). El Feudalisme, comptat i debatut. Formació i expansió del feudalisme català, (pp. 153-200). València: Universitat de València.

Descargas

Estadísticas

Estadísticas en RUA

Publicado

08-05-2025

Cómo citar

Pérez Pastor, P. (2025). Descriure, mesurar i calcular superfícies agràries a l’Edat Mitjana: un cas pràctic (Mallorca, 1230). Anales De La Universidad De Alicante. Historia Medieval, (26), 401–426. https://doi.org/10.14198/medieval.27559