Las ferrerías bajomedievales en el Reino de Navarra. ¿Empresas siderúrgicas?

Íñigo Mugueta Moreno

doi:10.14198/medieval.30285

Autores/as

Íñigo Mugueta Moreno Universidad Pública de Navarra, España https://orcid.org/0000-0002-7196-0952

DOI:

https://doi.org/10.14198/medieval.30285

Palabras clave:

Industria, Siderurgia, Edad Media, Navarra, Lexicometría, Empresa, ferrerías

Resumen

Para este trabajo se ha seleccionado un corpus de 90 documentos judiciales y fiscales procedentes del Archivo General de Navarra, sobre las ferrerías bajomedievales navarras. Estos documentos se han transcrito en su integridad. Esto supone contar con un corpus léxico superior a las 100.000 palabras, que ha permitido trabajar de manera automática en el análisis de los campos semánticos sobre la gestión y la propiedad de las ferrerías. En consecuencia, el análisis se dirige hacia los propietarios de ferrerías, hacia la formación de asociaciones para su gestión, el establecimiento de acuerdos o contratos de gestión, y la obtención de diferentes licencias de explotación. Se analizan palabras como ferrón, guarda, amo, señor, tenedor o compañero, para estudiar las características de la propiedad de las ferrerías en esta época. Igualmente se estudian palabras relacionadas con el acto de asociarse o establecer contratos variados: acuerdo, concordar, contratar, contrato, convenio, obligación o pacto. A partir de las informaciones de este corpus léxico y de un segundo corpus de apuntes contables, se ha tratado de mostrar cómo las ferrerías medievales navarras pueden comprenderse como auténticas empresas, ya que eran unidades productivas autónomas orientadas al mercado y a la obtención de beneficios. Situadas en zonas rurales y montañosas, combinaban la producción de hierro con actividades agropecuarias para garantizar su autoabastecimiento. Su funcionamiento requería importantes inversiones, por lo que surgieron compañías y asociaciones entre propietarios para financiar y gestionar ferrerías y minas. Los ferrones controlaban los recursos, instalaciones y trabajadores, gozando además de una destacada posición social y económica. En conjunto, estas explotaciones desarrollaron formas de organización y colaboración que pueden calificarse como pre-capitalistas, integradas en una economía de mercado cada vez más dinámica.

Financiación

Este artículo se ha financiado con fondos del proyecto RENAP. Recursos naturales y actividades productivas en espacios interiores de la Corona de Aragón (siglos XIV-XVI), (PID2021-123509NBI00), perteneciente al Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades. Agencia Estatal de Investigación.

Citas

Alberdi Aguirrebeña, J.I. (1994). Aproximación al estudio de las ferrerías navarras en la Edad Media. En Tercer Congreso General de Historia de Navarra, Gobierno de Navarra (Editado en CD-ROM).

Braunstein, Ph. (2003). Travail et Enterprise au Moyen Âge. De Boeck.

Carrasco Manchado, A.I. (ed.) (2017). El historiador frente a las palabras. Lenguaje, poder y política en la sociedad medieval: nuevas herramientas y propuestas, Axac.

Carrión, I. (2014). La producción manufacturera vasca en la época preindustrial: el caso de la industria en Gipuzkoa. En: XI Congreso Internacional de la AHE (4 y 5 de septiembre de 2014). Colegio Universitario de Estudios Financieros. https://media.timtul.com/media/web_aehe/_wp-content_uploads_2014_09_Sesion16-Carrion.pdf

Carvajal de la Vega, D. (2012). Crédito y préstamo entre mercaderes castellanos a fines de la Edad Media. En: J. A. Bonachía Hernando y D. Carvajal de la Vega (eds.), Los negocios del hombre. Comercio y rentas en Castilla. Siglos XV y XVI (pp. 53-76). Castilla Ediciones.

Caunedo del Potro, B. (1993). Compañías mercantiles castellanas a fines de la Edad Media. Medievalismo, (3), 39-57.

Caunedo del Potro, B. (2012). El desarrollo del comercio medieval y su repercusión en las técnicas mercantiles. Ejemplos castellanos. Pecvnia, (15) 201-220. https://doi.org/10.18002/pec.v0i15.810

Córdoba de la Llave, R. (2017a). Los oficios medievales. Tecnología, producción, trabajo. Síntesis.

Córdoba de la Llave, R. (1994) Distribución sectorial de los artesanos cordobeses del siglo XV, en Historia Medieval: actas del II Congreso de Historia de Andalucía (II), Córdoba, Junta de Andalucía, Conserjería de Cultura, 1994, pp. 307-315.

Córdoba de la Llave, R. (2017b). Industria y artesanía rural en la Corona de Castilla a fines de la Edad Media. En G. Navarro y C. Villanueva (Coords.). Industrias y mercados rurales en los reinos hispánicos (siglos XIII-XV). (pp. 37-62). Sociedad Española de Estudios Medievales.

Deyon, P. (1979). L'enjeu des discussions autour du concept de proto-industrialisation. Revue du Nord, (61), 9-15. https://doi.org/10.3406/rnord.1979.3559

Díez de Salazar, L.M. (1989). Fueros de ferrerías de Cantabria, Vizcaya, Álava y Guipúzcoa. Anuario de Historia del Derecho Español, (59), 597-632.

Fossier, R. (2002). El trabajo en la Edad Media. Crítica.

Gimpel, J. (1981). La revolución industrial en la Edad Media. Taurus.

Guerreau, A. (2001). L'avenir d'un passé intcertain. Quelle Histoire du Moyen Âge au XXIè siècle?. Le Seuil.

Guerreau, A. (2011). Pour un corpus de textes latins en ligne. Bulletin du centre d'études médiévales d'Auxerre. https://doi.org/10.4000/cem.12177

Guerreau, A. (2012). Textes anciens en serie. Outils informatiques d'organisation et de manipulation de bases de données textuelles. Bulletin du centre d'études médiévales d'Auxerre. https://doi.org/10.4000/cem.12177

Heers, J. (1967). El trabajo en la Edad Media. Nuevos esquemas.

Idoate Ancín, R. (2019). El pleito de las ferrerías de Artikutza y Urdallue (1496-1498). Príncipe De Viana, (273), 253-277.

Kellenbenz, H. (1963). Industries rurales en Occident de la fin du Moyen Âge au XVIIIè siècle. Annales ESC, (19), 833-882. https://doi.org/10.3406/ahess.1963.421064

Lizarraga Olano, M. (2023). La producción de hierro en Navarra a través de un estudio de caso: la ferrería de Sarasain. Príncipe de Viana, (286), 361-386. https://doi.org/10.35462/pv.286.3

Lizarraga Olano, M. (2018). Aproximación al estudio de las ferrerías en el norte de Navarra. Los casos de Esquibar, Sarasain, Eleuna, Urdiñola e Ibero. Arqueología y Territorio, (15), 183-197.

Arnoux, M. (2013). Districts industriels, régions de production, marchés (Europe, XIIè-XVè siècle). Quelques pistes de réflexion. En: J.M. Minovez, C. Verna y L. Hilaire-Pérez (Dirs.). Les industries rurales dans l'Europe médiévale et moderne. Flaran, 33 (pp. 13-28). Presses universitaires du Midi. https://doi.org/10.4000/books.pumi.9580

Mendels, F. F. (1972). Proto-industrialization: The first pase of the industrialization process. The Journal of Economic History, (32/1), 241-261. https://doi.org/10.1017/S0022050700075495

Minovez, J.M., Verna, C. y Hilaire-Pérez, L. (2013). L'industrie des campagnes: retrouver la longue durée. En: J.M. Minovez, C. Verna y L. Hilaire-Pérez (Dirs.). Les industries rurales dans l'Europe médiévale et moderne. Flaran, 33. (pp. 7-12). Presses universitaires du Midi. https://doi.org/10.4000/books.pumi.9568

Mugueta Moreno, Í. (2009). La primera industrialización en Navarra: Las ferrerías en la Baja Edad Media. Huarte de San Juan. Geografía e Historia, (16), 9-58.

Mugueta Moreno, Í. (2008a). La botiga del hierro. Fiscalidad y producción industrial en Navarra (1362-1404), Anuario de Estudios Medievales, (38/2), 533-584. https://doi.org/10.3989/aem.2008.v38.i2.78

Mugueta Moreno, Í. (2008b). El dinero de los Evreux. Hacienda y fiscalidad en el Reino de Navarra (1328-1349). Gobierno de Navarra.

Mugueta Moreno, Í. (2010). El comercio de hierro entre Navarra y Aragón (1349-1387). En: E. Ramírez y R. Salicru (Coords.). Cataluña y Navarra en la Baja Edad Media (pp. 165-22). Universidad Pública de Navarra.

Mugueta Moreno, Í. (2013). Les territoires de la sidérurgie médiévale au Pays Basque et en Navarre. En J.M. Minovez, C. Verna y L. Hilaire-Pérez (Dirs.). Les industries rurales dans l'Europe médiévale et moderne. Flaran, 33. (pp. 63-76). Presses universitaires du Midi. https://doi.org/10.4000/books.pumi.9595

Mugueta Moreno, Í. (2019). Las ferrerías de Anizlarrea (siglos XIII-XVI). En: Artikutza. Naturaleza e Historia. Natura eta Historia. (pp. 90-111). Ayuntamiento de San Sebastián.

Ortega Cera, Á. (2012). Estrategias, dinero y poder. Compañías financieras castellanas a finales de la Edad Media: Una primera propuesta metodológica. En: J. A. Bonachía Hernando y D. Carvajal de la Vega (eds.). Los negocios del hombre. Comercio y rentas en Castilla. Siglos XV y XVI. (pp. 261-286). Castilla Ediciones.

Sancho i Planas, M. (2013). Origen i evolució de la producció de ferro a l'Edat Mitjana: una aproximació des dels textos i les restes materials. Plecs d'história local.

Sesma Muñoz, José Ángel et alii: (2014) Cofradías, gremios y solidaridades en la Europa Medieval. Actas de la XIX Semana de Estudios Medievales de Estella. 20-24 de julio de 1992, Pamplona, Gobierno de Navarra, Departamento de Educación y Cultura, 1993.

Uriarte Allo, R. (2014), Minería y empresa siderúrgica en la economía vizcania preindustrial (S. XVI-XVIII). En: XI Congreso Internacional de la AHE (4 y 5 de septiembre de 2014), https://media.timtul.com/media/web_aehe/_wp-content_uploads_2014_09_Sesion16Uriarte.pdf

Verna, C. (2020). L'industrie au village. Essai de micro-histoire (Arles-sur-Tech, XIVè et XVè siècles). Les Belles Lettres.

Verna, C. (2013). Pour une aproche biographique de l'enterprise rurale au Moyen Âge. Les industries rurales dans l'Europe médiévale et moderne. Flaran, 33. (pp. 77-88). Presses universitaires du Midi. https://doi.org/10.4000/books.pumi.9601

Vitores Casado, I (2017). Agentes económicos e instituciones públicas en la configuración del mercado del hierro vasco (siglos XIV-XVI): poder, crédito y finanzas. En la España medieval, (40), 191-247. https://doi.org/10.5209/ELEM.56089