Ramón Pérez de Ayala y el paisaje de alta montaña

Jorge Canals Piñas

doi:10.14198/PANGEAS.18816

Autores/as

Jorge Canals Piñas Università degli Studi di Trento, Italia https://orcid.org/0000-0002-9171-5620

DOI:

https://doi.org/10.14198/PANGEAS.18816

Palabras clave:

Ecocrítica, Gran Guerra, Pérez de Ayala, Petrarca, Nietzsche, D’Annunzio

Resumen

Ramón Pérez de Ayala (1880-1962) se cuenta entre los raros escritores españoles contemporáneos en los que la naturaleza y el paisaje de montaña asumen un papel de relieve, cuanto menos en su primera fase de producción. Nuestro análisis parte de Tinieblas en las cumbres (1907), lo que nos permite adentrarnos en la sensibilidad que Alberto Díaz de Guzmán (alter ego de Pérez de Ayala y protagonista de la tetralogía juvenil del escritor asturiano) muestra respecto a la naturaleza. Tendremos asimismo en cuenta el conjunto de reportajes que Pérez de Ayala escribió en 1916, en el curso de una misión periodística que le llevó al frente alpino italiano, en calidad de enviado especial para los periódicos La Prensa (Buenos Aires) y El Imparcial (Madrid), durante el primer conflicto mundial. Un análisis comparado entre los textos nos permite examinar el cambio que en menos de una década se produce en la visión de Pérez de Ayala que, frente a la acción de las fuerzas oscuras de la naturaleza, parte de un posicionamiento inicial que pone al descubierto una actitud firmemente anclada en la tradición cultural latina y humanística. Ello no obsta para que apenas una década más tarde se produzca un cambio de perspectiva (condicionado por el pensamiento de Friedrich Nietzsche y la obra lírica de Gabriele D’Annunzio) que tiene mucho de ideológico: ensalzará entonces al hombre nuevo curtido en el conflicto guerrero y capaz de vencer a la naturaleza, que se erige como antagonista.

Citas

AMORÓS, A. (1972). La novela intelectual de Ramón Pérez de Ayala. Madrid: Gredos.

ARES, A. (2014). "Introducción y estudio preliminar", en Enrique Gil y Carrasco, Viajes y costumbres, Álida Ares (ed.). A Coruña: EBooks Bierzo, 13-72.

AZORÍN [MARTÍNEZ RUIZ, J.M.] (1917). El paisaje de España, visto por los españoles. Madrid: Renacimiento.

CANALS PIÑAS, J. (2016). "Paisaje y sociedad de alta montaña en De Madrid a Nápoles (1861) de Pedro Antonio de Alarcón", en Revista de Literatura, 155 (78), 95-118. https://doi.org/10.3989/revliteratura.2016.01.005

CANALS PIÑAS, J. (2017). Noticias desde el frente bélico italiano. Los reportajes de Enrique Díaz-Retg (1916 y 1917). Trento: Pubblicazioni del Dipartimento di Lettere e Filosofia.

COLETES BLANCO, A. (1984). Gran Bretaña y los Estados Unidos en la vida de Ramón Pérez de Ayala. Oviedo: I.D.E.A.

D'ANNUNZIO, G. (1903). Maia - Laus Vitae: La sirena del mondo. Milano: Fratelli Treves.

DÍAZ CANEJA, J. (1926). Paisajes de reconquista: Un maravilloso rincón de España. Madrid: Talleres Calpe.

DOUGHERTY, D. (2012). "Descenso a los infiernos de la Gran Guerra: Pérez de Ayala en Italia", en Javier Serrano y Amparo de Juan Bolufer (eds.), Ayaliana. Ensayos sobre la vida y obra de Ramón Pérez de Ayala en el cincuentenario de su muerte. Lugo: Axac, pp. 71-93.

GARRARD, G. (2004). Ecocriticism. Nueva York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203644843

GIACOMONI, Paola (2001). Il laboratorio della natura. Paesaggio montano e sublime naturale in età moderna. Milano: FrancoAngeli.

GONZÁLEZ, A. (1981). "Ramón Pérez de Ayala: Verbalización del paisaje y credo estético", en Pelayo H. Fernández y McAllister H. Hull Jr. (eds.), Simposio internacional Ramón Pérez de Ayala (1880-1980). Gijón: Flores, 148-156.

GONZÁLEZ, J.R. (1993). Cómo leer a Ramón Pérez de Ayala. Madrid: Júcar.

GONZÁLEZ, J.R. (2012). "Texto, retórica e ideología en Herman encadenado: Ramón Pérez de Ayala, cronista de guerra", en Javier Serrano y Amparo de Juan Bolufer (eds.), Ayaliana. Ensayos sobre la vida y obra de Ramón Pérez de Ayala en el cincuentenario de su muerte. Lugo: Axac, 151-174.

GONZÁLEZ, J.R. (2016). "Visions/versions of the war: Ramón Pérez de Ayala and Juan Pujol on the Italian front", en Journal of Modern Italian Studies, 2 (21), 271-282. https://doi.org/10.1080/1354571X.2015.1134179

GONZÁLEZ MARTÍN, V. (1978). La cultura italiana en Miguel de Unamuno. Salamanca: Universidad de Salamanca.

HONRADO DE LA TORRE, L. (2016). "Deprisa y con lápiz: Entre la crónica periodística y el ejercicio literario. Notas a Hermann, encadenado, de Ramón Pérez de Ayala", en José Ramón González et al. (eds.): Testimonios del desastre: Periodistas y escritores en los campos de batalla. Gijón: Ediciones Trea, 99-128.

LEED, E.J. (1981). No Man's Land: Combat and Identity in World War 1. Cambridge: Cambridge University Press.

LEYRA SORIANO, A.M. (1998). "Literatura y realidad en las tres novelas poemáticas de la vida española de Ramón Pérez de Ayala", en José Carlos de Torres Martínez y Cecilia García Antón (eds.), Estudios de literatura española de los siglos XIX y XX: Homenaje a Juan María Díez Taboada. Madrid: CSIC, 559-568.

LITVAK, L. (1991). El tiempo de los trenes. El paisaje español en el arte y la literatura del realismo (1849 - 1918). Barcelona: Ediciones del Serbal.

LOONEY, Lora L. (2004). "Unruly Bodies: Rereading Pérez de Ayala's First Novel, Tinieblas en las cumbres", en Anales de la Literatura Española Contemporánea, 29, 191-215.

MARTÍNEZ DE PISÓN, E., ÁLVARO, S. (2010). El sentimiento de la montaña. Doscientos años de soledad. Madrid: Desnivel.

McLOUGHLIN, K. (2009). "War in Print Journalism", en Catherine Mary McLoughlin (ed.): The Cambridge Companion to War Writing. Nueva York: Cambridge University Press, 47-57. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521895682.006

NEGRETE PLANO, A. (2002). "Suiza y el paso de los Alpes en los recuerdos del Westmorland", en José María Luzón Nogué (ed.): El Westmorland. Recuerdos del Grand Tour. Sevilla: Fundación Cajasol, 107-117.

[PÉREZ DE AYALA, R.] (1915a). El señor de las batallas. Selección de discursos, cartas y telegramas de Guillermo II. Madrid: Imprenta Clásica Española.

PÉREZ DE AYALA, R. (1915b). Prometeo. Madrid: Los Contemporáneos.

PÉREZ DE AYALA, R. (1917). Herman[n] encadenado. Notas de un viaje a los frentes del Isonzo, la Carnia y el Trentino. Madrid: Imprenta Clásica Española.

PÉREZ DE AYALA, R. (1921). "Apostillas y divagaciones: Nietzsche (I)". La Pluma, 19, 321-336.

PÉREZ DE AYALA, R. (1922a). "Apostillas y divagaciones: Nietzsche (II)". La Pluma, 20, 1-18.

PÉREZ DE AYALA, R. (1922b). "Apostillas y divagaciones: Nietzsche (y III)". La Pluma, 21, 65-77.

PÉREZ DE AYALA, R. (1926). "Reconquista del paisaje", en Juan Díaz Caneja: Paisajes de Reconquista: Un maravilloso rincón de España. Madrid: Talleres Calpe, 45-51.

PÉREZ DE AYALA, R. (1971). Tinieblas en las cumbres, Andrés Amorós (ed.). Madrid: Castalia.

PETRARCA, F. (1978). Obras. I. Prosa, Francisco Rico (ed.). Madrid: Alfaguara.

SOBEJANO, G. (1967). Nietzsche en España. Madrid: Gredos.

VIERA Y CLAVIJO, J. (1849). Estracto de los apuntes del diario de mi viaje desde Madrid a Italia y Alemania. Santa Cruz de Tenerife: Imprenta, Litografía y Librería Isleña.